-
1 vintage
vintage [ˊvɪntɪdʒ] n1) сбор или урожа́й виногра́да2) вино́ из сбо́ра определённого го́да3) вино́ вы́сшего ка́чества из определённого райо́на и определённого го́да◊vintage cars автомоби́ли ста́рых ма́рок
-
2 vintage ID grinder
= vintage ID grinding machineАнгло-русский словарь по машиностроению > vintage ID grinder
-
3 vintage ID grinding machine
Англо-русский словарь по машиностроению > vintage ID grinding machine
-
4 vintage
-
5 vintage wine
-
6 vintage
[ˈvɪntɪdʒ]vintage модель, тип; склад характера; men of his vintage люди его склада vintage вино высшего качества vintage вино из сбора определенного года vintage вино урожая определенного года vintage выдержанный vintage дата выпуска vintage дата производства vintage марочное вино vintage марочный vintage модель, тип; склад характера; men of his vintage люди его склада vintage сбор винограда vintage сбор или урожай винограда vintage старомодный vintage устаревший vintage attr.: vintage wine марочное вино, вино высшего качества; vintage cars автомобили старых марок vintage attr.: vintage wine марочное вино, вино высшего качества; vintage cars автомобили старых марок vintage attr.: vintage wine марочное вино, вино высшего качества; vintage cars автомобили старых марок -
7 vintage
ˈvɪntɪdʒ
1. сущ.
1) сбор винограда
2) урожай винограда
3) вино из сбора определенного года Many predict 1991 will rival the great vintage of
1965. ≈ Многие предсказывают, что вино урожая 1991 года составит конкуренцию великолепному вину урожая 1965 года.
4) марочное вино, вино высшего качества a vintage bottle of wine ≈ бутылка марочного вина Syn: vintage wine
5) модель, тип;
склад характера men of his vintage ≈ люди его склада of a certain vintage ≈ определенного вида, определенной марки a mansion of prewar vintage ≈ дом довоенной постройки a car of ancient vintage ≈ автомобиль старой марки/старого образца
2. прил.
1) марочный;
выдержанный vintage wine ≈ марочное вино
2) старинный;
классический This is vintage comedy at its best. ≈ Это классическая комедия в лучшем виде.
3) устаревший, старомодный vintage plays ≈ старомодные пьесы The museum will have a permanent exhibition of 60 vintage, classic and racing cars. ≈ В музее будет постоянная выставка 60 старинных, классических и гоночных автомобилей.
4) зрелый сбор винограда сезон сбора винограда годичная продукция винограда или вина - the * last year was harmed by disease урожай прошлого года был поражен болезнью вино урожая определенного года марочное вино, вино высшего качества (тж. * wine) - rare *s редкие вина дата производства или выпуска чего-л., особ. отдаленная - a piano of 1845 * пианино 1845 года (выпуска) возраст;
срок службы (экономика) поколение техники - old and new *s старые и новые поколения техники - * of capital поколение капитала, капитал одного срока ввода марочный;
выдержанный - * wine марочное вино - * vodka старая водка старинный;
классический - a * silent film классический фильм( времен) немого кино устаревший, старомодный - * suits костюмы, вышедшие из моды - * plays старомодные пьесы - old * joke анекдот "с бородой" зрелый - * O'Neill произведение, относящееся к расцвету творчества О'Нила относящийся к периоду 1916-1930 гг.( об автомобилях) собирать виноград делать( виноградное) вино ~ модель, тип;
склад характера;
men of his vintage люди его склада vintage вино высшего качества ~ вино из сбора определенного года ~ вино урожая определенного года ~ выдержанный ~ дата выпуска ~ дата производства ~ марочное вино ~ марочный ~ модель, тип;
склад характера;
men of his vintage люди его склада ~ сбор винограда ~ сбор или урожай винограда ~ старомодный ~ устаревший ~ attr.: ~ wine марочное вино, вино высшего качества;
vintage cars автомобили старых марок ~ attr.: ~ wine марочное вино, вино высшего качества;
vintage cars автомобили старых марок ~ attr.: ~ wine марочное вино, вино высшего качества;
vintage cars автомобили старых марок -
8 vintage
1. [ʹvıntıdʒ] n1. 1) сбор винограда2) сезон сбора винограда2. годичная продукция винограда или винаthe vintage last year was harmed by disease - урожай прошлого года был поражён болезнью
3. 1) вино урожая определённого года2) марочное вино, вино высшего качества (тж. vintage wine)4. 1) дата производства или выпуска чего-л., особ. отдалённая2) возраст; срок службы5. эк. поколение техники2. [ʹvıntıdʒ] avintage of capital - поколение капитала, капитал одного срока ввода
1. марочный; выдержанный2. старинный; классический3. устаревший, старомодныйvintage suits - костюмы, вышедшие из моды
old vintage joke - анекдот «с бородой»
4. зрелыйvintage O'Neill - произведение, относящееся к расцвету творчества О'Нила
5. относящийся к периоду 1916-1930 гг. ( об автомобилях)3. [ʹvıntıdʒ] v1. собирать виноград2. делать (виноградное) вино -
9 vintage
['vɪntɪʤ] 1. сущ.Many predict 1991 will rival the great vintage of 1965. — Многие предсказывают, что вино урожая 1991 года составит конкуренцию великолепному вину урожая 1965 года.
4) = vintage wine марочное вино, вино высшего качества5) модель, тип; склад характераof a certain vintage — определённого вида, определённой марки
2. прил.car of ancient vintage — автомобиль старой марки / старого образца
1) марочный; выдержанныйvintage wine — марочное вино, вино высшего качества
2) старинный; классическийThis is vintage comedy at its best. — Это классическая комедия в лучшем виде.
3) устаревший, старомодныйThe museum will have a permanent exhibition of 60 vintage, classic and racing cars. — В музее будет постоянная выставка 60 старинных, классических и гоночных автомобилей.
4) зрелый -
10 vintage
1. n сбор винограда2. n сезон сбора винограда3. n годичная продукция винограда или вина4. n вино урожая определённого года5. n марочное вино, вино высшего качества6. n возраст; срок службыvintage of capital — поколение капитала, капитал одного срока ввода
7. n эк. поколение техники8. a марочный; выдержанный9. a старинный; классический10. a устаревший, старомодныйvintage suits — костюмы, вышедшие из моды
11. a зрелый12. a гг. относящийся к периоду 1916—193013. v собирать виноград14. v делать виноСинонимический ряд:1. classic (adj.) classic; classical2. old-fashioned (adj.) antiquated; antique; archaic; belated; bygone; dated; demode; demoded; dowdy; fusty; moldy; moth-eaten; neanderthal; old hat; oldfangled; old-fashioned; old-time; old-timey; outdated; outmoded; out-of-date; passe; passй; rococo; stale; unmodern3. selected (adj.) choice; excellent; old; saved; selected4. year (noun) crop; grapes; wine; year -
11 vintage
-
12 vintage
noun1) сбор или урожай винограда2) вино из сбора определенного года3) модель, тип; склад характера; men of his vintage люди его склада4) (attr.) vintage wine марочное вино, вино высшего качестваvintage cars автомобили старых марок* * *1 (a) выдержанный; марочный; устаревший2 (n) вино высшего качества; вино урожая определенного года; возраст; дата выпуска; дата производства; марочное вино; сбор винограда; сезон сбора винограда; срок службы* * ** * *[vin·tage || 'vɪntɪdʒ] n. сбор винограда, урожай винограда, вино из сбора определенного года adj. выдержанный, марочный* * *модельсбортип* * *1. сущ. 1) сбор винограда 2) урожай винограда 3) вино из сбора определенного года 2. прил. 1) марочный 2) старинный -
13 vintage
1) дата производства или выпуска2) генерация капитального оборудования [группа единиц оборудования, поколение техники] определённого срока ввода (напр. станки одного срока изготовления); возрастная группа основных фондов3) устаревший, старомодный4) вино урожая определённого года5) сбор винограда -
14 vintage
франц.1) год урожая ( обычно удачный)Syn:2) (вино, созданное из винограда одного года урожая)Porto Barros Vintage 1974 — "Порто Баррос" урожая 1974 года
See: -
15 vintage
English-russian dctionary of contemporary Economics > vintage
-
16 vintage
-
17 vintage wine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vintage wine
-
18 vintage group
Экономика: возрастная группа единиц оборудования (см. vintage) -
19 vintage model of technology
Экономика: модель технического прогресса, учитывающая различную эффективность последующих поколений техники (см. тж. vintage)Универсальный англо-русский словарь > vintage model of technology
-
20 vintage car
авто автомобиль старой марки; старинный (легковой) автомобильTake the case of X who has something he wants to sell, say a vintage motor car. — Возьмите для примера случай с X, у которого есть что-то, что он хочет продать, скажем, старинный автомобиль.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > vintage car
См. также в других словарях:
Vintage clothing — is a generic term for new or second hand garments originating from a previous era. The phrase is also used in connection with a retail outlet, e.g. vintage clothing store. It can also be used as an adjective: This dress is vintage. The word… … Wikipedia
Vintage amateur radio — is a subset of the amateur radio hobby, considered a form of nostalgia much like antique car collecting, where enthusiasts collect, restore, preserve, build, and operate amateur radio equipment from bygone years, most notably those using vacuum… … Wikipedia
Vintage Church — is a Christian, non denominational, Protestant, evangelical Bible church located in Lawrence, Kansas. The pastor is Seth Davidson. History Founded in August 2004 under the name Heartland K10 Lawrence , services were originally held in a variety… … Wikipedia
Vintage Classics — is a paperback publisher of contemporary fiction and non fiction. It is part of the Vintage imprint, which is itself a part of Random House Publishers. The famous American publisher Alfred A. Knopf (1892–1984) originally founded Vintage Books in… … Wikipedia
vintage — [ vɛ̃taʒ ] n. m. • 1967; mot angl. « vin millésimé » ♦ Anglic. Porto, champagne millésimé. ● vintage nom masculin (anglais vintage, grand cru) Vin de Porto, récolté les années exceptionnelles, et qu on laisse vieillir pendant au moins dix ans.… … Encyclopédie Universelle
Vintage Lemon Drop — Vintage V100MRPGM Lemon Drop Hersteller John Hornby Skewes Co. Ltd., Produktionszeit seit 2006 … Deutsch Wikipedia
Vintage V100MRPGM Lemon Drop — Hersteller John Hornby Skewes Co. Ltd., Produktionszeit seit 2006 Konstruktion Typ … Deutsch Wikipedia
Vintage (término) — Vintage es el término empleado para referirse a objetos o accesorios de calidad que presentan cierta edad, los cuales sin embargo no pueden aun catalogarse como antigüedades. En la actualidad, el término se ha generalizado y se utiliza para… … Wikipedia Español
Vintage (Saint Seiya) — Saltar a navegación, búsqueda Vintage es el término con que se conoce actualmente a las figuras de acción clásicas de promoción de la serie Saint Seiya que se comercializaron en los avanzados 80 por medio de Bandai, y que aún hoy se pueden… … Wikipedia Español
Vintage (disambiguation) — Vintage is a process in wine making. It may also refer to:* Vintage (Akiyoshi, Tabackin album), a 2008 jazz duo recording by Toshiko Akiyoshi and Lew Tabackin * Vintage (album), a 2003 Michael Bolton album * Vintage (East West album), a 2003… … Wikipedia
Vintage Books — was founded in 1954 by Alfred A. Knopf as a trade paperback home for its authors. Its publishing list includes works of world literature, contemporary American fiction, and non fiction. Authors who have published with Vintage include A. S. Byatt … Wikipedia
